Home ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΛΕΞΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΦΡΑΖΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΤΥΧΙΑ ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΕΤΑΦΡΑΖΟΝΤΑΙ

ΛΕΞΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΦΡΑΖΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΤΥΧΙΑ ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΕΤΑΦΡΑΖΟΝΤΑΙ

Η χαρά, η ευτυχία, που σε κάνουν να νιώθεις όμορφα, είναι συχνά δύσκολο να εκφραστούν μόνο με μία λέξη. Αυτά τα συναισθήματα, ορισμένοι λαοί έχουν δημιουργήσει λέξεις για την ευτυχία που μπορεί ο καθένας από εμάς να βρει στις λεπτομέρειες.

 Δείτε μερικές από αυτές:

– Cafuné (Πορτογαλία) : το να περνάς με τρυφερότητα τα δάχτυλά σου μέσα από τα μαλλιά κάποιου που αγαπάς.

– Gigil (Ταγκάλογκ):  όταν δεν μπορείς να αντισταθείς στο να τσιμπήσεις κάποιον επειδή τον αγαπάς.

– Queesting (Ολλανδία): να επιτρέπεις στον αγαπημένο σου να έρθει στο κρεβάτι σου για κουβεντούλα

– Mbuki-mvuki (Μπαντού):  το να ξεντύνεσαι και να χορεύεις χωρίς κανείς να σε εμποδίζει.

– Tyvsmake (Nορβηγία):  το να δοκιμάσεις μπουκιές φαγητού όταν κανείς δεν σε βλέπει.

– Sobremesa (Ισπανία):  όταν το φαγητό έχει τελειώσει αλλά η σύζητηση συνεχίζει.

– Sólarfrí (Iσλανδία):  όταν στους εργαζόμενους δίνεται ξαφνικά άδεια για να απολαύσουν μια ηλιόλουστη μέρα.

– Peiskos (Noρνηγία): το να κάθεσαι μπροστά από ένα αναμμένο τζάκι και να απολαμβάνεις τη φωτιά.

– Gökotta (Σουηδία):  το να ξυπνάς νωρίς για να ακούσεις τα πρώτα πουλιά να τραγουδάνε.

– Kukelure (Noρβηγία): απλά να κάθεσαι και να σκέφτεσαι διάφορα χωρίς να κάνεις τίποτα.

Πηγή: μελέτη με τίτλο «Towards a Positive Cross-cultural Lexicography», περιοδικό «The Journal of Positive Psychology». Εκεί βρίσκονται συγκεντρωμένες 216 λέξεις που εκφράζουν την ευτυχία, την ευημερία και την ευχαρίστηση.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here